Matt O’Riley explains how phone call with Celtic boss Ange Postecoglou sold him on move to Parkhead